Про Адама и Еву (мини-поэма)
Добавлено в закладки: 0
I.
Я Бога не тревожу всуе,
Сам управляюсь, так и быть,
Но за одно не устаю я
Творца всегда благодарить:
Что Он меня, Адама, сделав,
Не бросил в жизни одного,
Что создал женщину Он, Еву,
Из части тела моего.
Что мир создал из непохожих,
Но подходящих половин,
И мы без женщины не можем,
И любят женщины мужчин…
И даже изгнанный из Сада,
Я о пропавшем не тужу:
Как за страдания награду
Я «половинку» нахожу.
Когда две части совпадают,
Ты снова будто бы в Раю.
Но мы так расползлись по Раю,
Что сложно отыскать свою.
II.
Искать любовь готовы вечно
Мы в самых дальних уголках.
Ее по разному, конечно,
Зовут на разных языках:
Но мы свою узнать смогли бы,
Как ты ее не называй:
В Берлине любят «райне либе»[1],
В Шанхае чтут «Да де джен ай»[2].
Палермо, волнами объятый,
И Рим, истории приют
«Аморе аппассионато»[3]
Забывшись, шепчут и поют.
Из «квеври»[4] разливая вина,
Под страстный вздох изобрели
Гарячеглазые грузины
«Вах, намдвили сикварули»[5].
На небе, в море и на суше
Мы ищем. Каждый бы желал,
Чтобы душа входила в душу,
Как в ножны кованный кинжал.
III
Попыток массу понаделав,
Найти в толпе прелестных дам
Свою единственную Еву
Почти отчаялся Адам.
Ведь поиск тот мудрен и сложен.
Но так Адам хотел найти,
Что доставать … кинжал из ножен
Привычно стало на пути.
Тогда, топя тоску в стакане
И без нужды гремя в набат,
Создали где-то в Ватикане
Фигню с названьем «целибат».
По ней не просто что «налево»
Запрещено для мужика.
Вообще грешно смотреть на Еву!
Ну, разве что издалека.
Что за дурацкая забота
Адама с Евой разделить!
Нет, коль Господь задумал что-то,
То значит так тому и быть!
И две судьбы, как две детали,
Алтарь считая за верстак,
Соединили, и назвали
Союз семейный словом «брак».
Обещан в нем уют и дети,
В душе тепло, покой во сне.
Изготовляют браки эти
На небесах, сказали мне.
Нашел свою? Держи покрепче!
И исполняй завет небес:
Люби и верь – так будет легче
Платить свой долг, нести свой крест.
Но, то ли будучи с похмелья,
Иль план спеша скорей закрыть,
Кузнец судеб в своем изделье
Брак умудрился допустить.
И чтоб ломать святые узы
И подавать дурной пример
Ввели проказники-французы
Чудное слово «адюльтер»
И на супружеской постели
(не понимаю, как залез)
Все вроде есть, чего хотели,
А под ребром щекочет бес.
IV
Хоть “цо задужо не есть здрово»[6],
Господь за блуд на нас сердит,
Но наш Адам в походе снова,
И Ева тоже… не сидит.
И дланью тучи раздвигая,
Как раз в разгар амурных дел
Творец Адаму объясняет,
Что он не то ввиду имел.
Адам смущен, но покаянье
Не собирается нести,
В своем упорствует деяньи,
И спорит (Господи, прости!):
«На прахе я земном замешан,
Отсюда похоть и разврат,
Да, Боже, я безмерно грешен,
Но Ты же сам и виноват!
И если Ты меня сегодня
Запрешь в аду – напрасный труд!
Ведь есть чертовки в преисподней?
Есть? Значит, тоже подойдут!»
«Ишь ты герой, скажи на милость,-
Остановил Господь его. —
Смотри, вон Ева возвратилась,
Сейчас посмотрим, кто кого».
Адам смирить себя не хочет,
И, знать, нектару перебрав,
Вопит: «Ну, так не честно, Отче,
Она ж из моего ребра!»
И рек Творец: «Не порть мне нервы
И придержи своих коней.
Я помню – ты был создан первым.
Но Ева все-таки главней!»
V
В легенде этой нет морали,
Ведь жить греша или любя
Мы сами в жизни выбирали,
Решали каждый за себя.
Такие притчи с увлеченьем
Всегда расказываю я.
Но от жены есть порученья,
Так что бегу по ним, друзья!
[1] reine Liebe (нем.)чистая любовь
[2]大的真爱 (Dà de zhēn’ài) (кит.) большая истинная любовь
[3]Amore appassionato (ит.) страстная любовь
[4] Большой глиняный кувшин для производства вина
[5] ნამდვილი სიყვარული (namdvili siq’varuli) (груз) верная любовь
[6] co za dużo, nie jest zdrowo (польск.)что слишком много — вредно



4 комментария
Крайнюк Надежда (Софи)
Улыбаюсь. Хороша минипоэма. ***»Я о пропавем не тужу»: По-моему, выпала буква.
Крайнюк Надежда (Софи)
Улыбаюсь. Хороша минипоэма. *** «Я о пропавем не тужу»: По-моему, выпала буква.
Всеволод
Очень понравилось! Отлично, Саша.
Татьяна Рымарская
Поучительная история! ))
Был не Адам венцом творенья,
А Ева, коль уж точным быть:
Чтоб стать «козою отпущенья» —
Вину за все грехи валить
Адаму на кого-то надо!
Всё Ева стерпит от него;
Она сама, похоже, рада
Тащить «любимое ярмо»…