Добавлено в закладки: 0

И КТО ЖЕ ВИНОВАТ?

«Требование запрета культуры равносильно требованию запрета языка», — режиссёр Лозница, недавно лишенный членства Украинской киноакадемии за высказывание об ошибочности тотального запрета российской культуры и бойкота российского кино, а также за призыв не впадать в безумие.

«Культура в России всегда вопреки, назло, против государства. Иногда на деньги государства, но все равно — не во имя его и не для него… Не было ничего талантливого и искреннего про власть, «которая от бога», про «можем повторить», про гордость и величие империи», — режиссёр Кирилл Серебрянников.

    Это всего лишь фразы, вырванные из речей обеих режиссёров. Любой, кому интересен весь текст, легко найдет его в интернете. Поэтому не буду углубляться во всё сказанное. Не буду оспаривать, вызвавшие столько шума утверждения и просьбы этих, безусловно, талантливых, но, как ни странно, непонятливых людей на кинофестивале в Каннах.
   Более того, начну говорить и размышлять на украинском языке, благо современные технологии позволяют подобную вольность.

      Це усього лише фрази, вирвані з розмов обох режисерів. Будь-хто, кому цікавий увесь текст, легко знайде його в інтернеті. Тому не поглиблюватимуся в усе сказане. Не оспорюватиму, стільки шуму твердження і прохання, що викликав, цих, безумовно, талановитих, але, як не дивно, нетямущих людей на кінофестивалі в Каннах.
    Більше того, почну говорити і роздумувати українською мовою, благо сучасні технології дозволяють подібну вільність.
    Пробачте, кому цікава логіка, коли на голови дощем падають бомби, а близьких людей рвуть на частини снаряди і міни? Почуття, тільки почуття. Почуття страху, ненависті і небажання чути російську мову, яка викликає відразу. Нехай ця мова і знаком не менш українського, але він мова смерті. А виступати на захист смерті, щонайменше, дивно.
    Ніхто не закликає ухвалити закон про заборону російської культури. Такий закон ухвалити неможливо, але кожен має право протестувати, сказати НЕМАЄ,  коли після трьох місяців звірств, що творяться в Україні, вухо не бажає чути цього моськальського прислівника.  
       І як може зреагувати чиновник на цей біль? Адже і він людина, але людина, обмежена рамками правил і законів. Ось чому режисер Сергій Лозница і позбавлений членства в Українській кіноакадемії. А як ще могли відповісти люди, що провели ніч у бомбосховищах? Погодитися, що культура і її головна складова мова ні при чому?
      Можливо, пропустити увесь той наклеп, що сиплеться на їх голови з державних телеканалів РФ повз вуха? Але інших-то зараз в Росії немає.
    А якби були? Усі б вони виступили «ПРОТИ» цієї дичини, цієї «військової операції»? Так, адже неспроста 70 відсотків росіян «ЗА» неї! Говорять, ніби вони обдурені телевізійною і іншою пропагандою? Тоді в чому ж роль культури, російської культури?
    Пушкін, Толстой, Тургенев, Некрасов оспівують цю «просту» Росію. А вони відкрили «золоте століття» російської літератури. Блок, Єсенін, Пастернак і інші — стовпи «століття срібного». І до того ж Росія — країна поголовної грамотності. Значить, не читали? Чи в школі не вчилися? І вчилися, і читали, але не дійшло.
    Так хто ж хворий на це безумство? Людина в Маріуполі, Херсоні, Києві, Харкові, Сумах, Сєвєродонецьку і інших містах України, якому усе російське — є нагадування про сьогоднішній кошмар?
   Може, варто послухати Кирила Серебрянникову? Мовляв, культура на Русі завжди усупереч державі! Але влада в цій державі з тих же «простих» людей, яких тільки що згадали.
   Глава — з пітерського підворіття, його помічники з колишніх друзів співтоваришів. Державна Дума і Рада Федерації суцільно колишні комсомольці, гэбэшники і лише Петро Толстой — представник старшої графської гілки дворянського роду Толстых, родич самому Льву Толстому!!! Ось вона, здавалося б, ікона російської культури і влади! Але послухаєш, що він несе, так самий раз на цю культуру і заборону накласти.
   Ні, не правий Кирило Серебрянников. Факти — уперта річ. І, якщо все ж культуру, хай і російську, заборонити неможливо, то дивуватися з тієї ідіосинкразії, яку вона сьогодні викликає, теж не коштує.
   До речі, для підтвердження все сказаного або для спростування висловлювань Сергія Лозницы і Кирила Серебрянникова приведу невелику замітку. Вона не торкається ні Росії, ні України, але все таки на неї варто звернути увагу:

Чи Прозвучить Вагнер в Ізраїлі?

На вересень в Тель-Авіві запланований фестиваль музики «улюбленого композитора Гітлера»
АВТОР:
Борислав Протченко
журналіст, редактор

26 квітня 2022

   В Ізраїлі робиться чергова спроба перервати багаторічну негласну заборону на виконання творів німецького композитора Рихарда Вагнера. Згідно з планами організаторів, 22 вересня в одному з центральних концертних залів Тель-Авіві пройде великий музичний фестиваль Вагнера, на заході мають бути виконані два концерти і декілька опер «улюбленого композитора Гітлера». Ініціатором фестивалю виступив
Ініціатором фестивалю виступив ізраїльсько-германський диригент Давид Міллер, уся сім’я якого загинула в роки Холокосту.
  Міллер прекрасно знає про однозначне відношення більшості ізраїльтян до виконання в єврейській державі музики композитора-антисеміта, як і про вже спровоковану майбутнім фестивалем Вагнера бурею в суспільстві.

Поживем-увидим.

ЕСЛИ ПЕРЕВОД НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК НЕ УДАЛСЯ, ТО ДЛЯ ПОЛНОГО ПОНИМАНИЯ ТОГО, ЧТО Я НАПИСАЛ, ПРИВОЖУ ВАРИАНТ НА МОСКАЛЬСКОЙ МОВЕ.

И КТО ЖЕ ВИНОВАТ?

«Требование запрета культуры равносильно требованию запрета языка», — режиссёр Лозница, недавно лишенный членства Украинской киноакадемии за высказывание об ошибочности тотального запрета российской культуры и бойкота российского кино, а также за призыв не впадать в безумие.

«Культура в России всегда вопреки, назло, против государства. Иногда на деньги государства, но все равно — не во имя его и не для него… Не было ничего талантливого и искреннего про власть, «которая от бога», про «можем повторить», про гордость и величие империи», — режиссёр Кирилл Серебрянников.

    Это всего лишь фразы, вырванные из речей обеих режиссёров. Любой, кому интересен весь текст, легко найдет его в интернете. Поэтому не буду углубляться во всё сказанное. Не буду оспаривать, вызвавшие столько шума утверждения и просьбы этих, безусловно, талантливых, но, как ни странно, непонятливых людей на кинофестивале в Каннах.
   Более того, начну говорить и размышлять на украинском языке, благо современные технологии позволяют подобную вольность.
    Простите, кому интересна логика, когда на головы дождем падают бомбы, а близких людей рвут на части снаряды и мины? Чувства, только чувства… Чувства страха, ненависти и нежелание слышать русскую речь, которая вызывает отвращение. Пусть этот язык и знаком не менее украинского, но он язык смерти. А выступать в защиту смерти, по меньшей мере, странно.
   Никто не призывает принять закон о запрете русской культуры. Такой закон принять невозможно, но каждый имеет право протестовать, сказать НЕТ, когда после трех месяцев зверств, творимых в Украине, ухо не желает слышать этого москальского наречия.
   И как может среагировать чиновник на эту боль? Ведь и он человек, но человек, ограниченный рамками правил и законов. Вот почему режиссёр Сергей Лозница и лишен членства в Украинской киноакадемии. А как еще могли ответить люди, проведшие ночь в бомбоубежищах? Согласиться, что культура и её главная составляющая язык ни при чем?
Может быть, пропустить всю ту напраслину, что сыплется на их головы с государственных телеканалов РФ мимо ушей? Но других-то сейчас в России нет.
   А если бы были? Все бы они выступили «ПРОТИВ» этой дичи, этой «военной операции»? Так, ведь неспроста 70 процентов россиян «ЗА» неё! Говорят, будто они одурачены телевизионной и прочей пропагандой? Тогда в чем же роль культуры, российской культуры?
   Пушкин, Толстой, Тургенев, Некрасов воспевают эту «простую» Россию. А они открыли «золотой век» русской литературы. Блок, Есенин, Пастернак и другие – столпы «века серебряного». И к тому же Россия  — страна поголовной грамотности. Значит, не читали? Или в школе не учились? И учились, и читали, но… не дошло.
   Так кто же болен этим безумием? Человек в Мариуполе, Херсоне, Киеве, Харькове, Сумах, Северодонецке и других городах Украины, которому все русское – есть напоминание о сегодняшнем кошмаре?
   Может, стоит внять Кириллу Серебрянникову? Мол, культура на Руси всегда вопреки государству! Но власть в этом государстве из тех же «простых» людей, коих только что помянули.
   Глава – из питерской подворотни, его помощники из бывших друзей сотоварищей. Государственная Дума и Совет Федерации сплошь бывшие комсомольцы, гэбэшники и лишь Петр Толстой — представитель старшей графской ветви дворянского рода Толстых, родственник самому Льву Толстому!!! Вот она, казалось бы, икона российской культуры и власти! Но послушаешь, что он несет, так самый раз на эту культуру и запрет наложить.
   Нет, не прав Кирилл Серебрянников. Факты – упрямая вещь. И, если все же культуру, пусть и российскую, запретить невозможно, то удивляться той идиосинкразии, которую она сегодня вызывает, тоже не стоит.
   Кстати, для подтверждения все сказанного или для опровержения высказываний Сергея Лозницы и Кирилла Серебрянникова приведу небольшую заметку. Она не касается ни России, ни Украины, но все же на неё стоит обратить внимание:

Прозвучит ли Вагнер в Израиле?

На сентябрь в Тель-Авиве запланирован фестиваль музыки «любимого композитора Гитлера»
АВТОР:
Борислав Протченко,
журналист, редактор

26 апреля 2022

    В Израиле предпринимается очередная попытка прервать многолетний негласный запрет на исполнение произведений немецкого композитора Рихарда Вагнера. Согласно планам организаторов, 22 сентября в одном из центральных концертных залов Тель-Авиве пройдет крупный музыкальный фестиваль Вагнера, на мероприятии должны быть исполнены два концерта и несколько опер «любимого композитора Гитлера». Инициатором фестиваля выступил израильско-германский дирижер Давид Миллер, вся семья которого погибла в годы Холокоста.
   Миллер прекрасно знает об однозначном отношении большинства израильтян к исполнению в еврейском государстве музыки композитора-антисемита, как и об уже спровоцированной предстоящим фестивалем Вагнера бурей в обществе.

Поживем-увидим.

Автор публикации

не в сети 1 день

Michaelbruk1

1 026

Authority

Комментарии: 279Публикации: 339Регистрация: 28-05-2022