БЕЗ ТЕБЯ
Добавлено в закладки: 0
Я без тебя -тобою был богат
Но,повстречавшись,мы чужими стали.
Скажи по чести — я ль виноват?
Скажи,тебе видней:вина моя ли?
Я нашему свиданию не рад,
а,впрочем,хоть и наступил разлад,
но без любви здесь обошлось едва ли.
Что дальше? Ничего.Я виноват.
Я без тебя — тобою был богат,
но,встретившись,мы вдруг чужими стали.
В ту пору был восход,сейчас закат.
И пусть была ты вечно в дальней дали,
закрыв глаза,я находил твой взгляд:
с тобой в разлуке — я не знал печали.
/Автор слов,поэт Николас Гильен.Перевод Павла Грушко/



2 комментария
Татьяна Рымарская
КРАСИВАЯ мелодия, прекрасное исполнение!
Увы, печальным был финал…
Когда б о том я знал заранее,
С тобой встречаться бы не стал —
Любовь сильней НА РАССТОЯНИИ!
Саныч
Трудно не согласиться.