Стихи

Текст № 9 конкурса «ЕСЛИ БЫ САНТОЙ БЫЛ Я»

Добавлено в закладки: 0

 

Страница голосования конкурса  «ЕСЛИ БЫ САНТОЙ БЫЛ Я»

 

Друзья,  не забывайте, пжл, после рецензии  заполнить  предложенную табличку баллов по каждому из 5-ти пунктов, и в 6-м п.- суммарная оценка. На каждый пункт — от 1 до 5 баллов.

Критерии оценивания:

1. Соблюдение условий Конкурса.
2. Генерирование новогоднего настроя.
3. Соблюдение ритма-размера.
4. Качество рифм.
5. Общее впечатление.
6. Общий балл.

Как и прежде,  -/+ к оценкам не добавляем.  Не забываем аргументировать своё мнение.

 

 

ТЕКСТ № 9

 

 

 

***

Гадаю, що впізнав ти мене, синку?
Я, Дід Мороз, вітаю Україну з Новим роком!
Несу до столу сала вам й горілку,
Але не напивайтеся, бо « «вилезе це боком»».

А я, весёлый русский Карачун, пришёл к вам вместе со Снегуркой.
Ношу под телогрейкой длинноствольный тульский АКС.
Везу вам братия я браги чан, дорожкой русской юркой.
Попейте, подеритесь вы и к вам тогда придёт ««песец»».

Хеллоу, свободный не закомплексованный народ!
Я, Санта Клаус, прилетел к вам в Новый год.
Флот сухогрузов я вам с баксами привёз.
Налейте мне «Джек Дениэлз», ведь я не нищий русский Дед Мороз»!

Приветствую вас! Я Йоулупукки.
Скорей накрывайте вы праздничный стол!
С Муори мы рыбу везём вам в каюке,
Налейте скорее в бокал этанол.

Хайль, мои Арии, я Вайнахтсманн!
Вот вам сосиски и пива вот жбан.
Кто из ««Майн Кампфа» прочтёт предложенье,
Я тому выделю «шнабс» в угощенье.

Буєнос диас»! Я Папа Паскуале.
Желаю всей Колумбии родной,
Чтоб коноплю в гашиш вы хорошо перегоняли,
А не курили хвою этой пандемийною зимой.

«Кусунгобу» достаньте, мои самураи!
В Новый год с вами я – мудрый Сегацу-Сан.
Ну-ка ««фугу» с молитвою Будде съедаем
И «сакэ» огневое выпиваем стакан!

Вам бажаєєемо, хлопці й дівчата:
Не нажертися в ніч цю у хлам!
Бо ми «Духі Зими» – нечість клята,
Закуєєем вас в льодовий кайдан!

…………..

АКС – рушниця.
Муори «Muori» – дружина Йоулупукки. Ім’я перекладається, як «стара господиня», а сама дружина фінського Діда Мороза уособлює зиму.
Этанол – не дуже корисна для організму прозора рідина, за допомогою якої багато хто зустрічає Новий рік.
«Кусунгобу» – невеличкий 30-ти сантиметровий ніж для зручності розглядання черевної порожнини. Також їм можна чистити рибу «Фугу».
«Фугу» – морська риба з ніжним м’ясом з букета смертельних токсинів, що зовсім не впливають на справжнього самурая.
«Дух Зими»: в слов’янський міфології – Мороз (Дід Мороз, Тріскун), злобна потвора в червоному кожусі, щоб не було видно людської крові. Кого зустрічав, того заморожував, а голови складав в мішок, який носив з собою за плечима. Тому не він носив подарунки, а йому носили, щоб задобрити. Його дружина – «Снігова Цариця», дочка «Мари», богині смерті та холоду та «Кощея» (слов’янського Диявола). Снігуронька – їхня дочка, а не онука.

 

 

Вернуться на стр. со списком всех конкурсных работ







Понравилось? Поделись!

0

Автор публикации

не в сети 3 месяца

КОНКУРС

2 808
Комментарии: 614Публикации: 334Регистрация: 21-05-2020
https://web24.com.ua/

38 комментариев

Напишите комментарий

Техподдержка сайта
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Пароль не введен
*
Генерация пароля