МУДРОСТЬ
Добавлено в закладки: 0
В этом мире глупцов, подлецов, торгашей
Уши, мудрый, заткни, рот надёжно зашей,
Веки плотно зажмурь – хоть немного подумай
О сохранности глаз, языка и ушей!
(Омар Хайям)
Я прислушаться к мудрому слову решил:
Уши ватой заткнул, губы ниткой зашил
И зажмурил глаза… Не страшны мне отныне
Ни торгаш, ни подлец, ни начальник-дебил!



3 комментария
Крайнюк Надежда (Софи)
Наверное, полезно, таки, к мудрым словам прислушаться. Если закрыть уши, глаза и рот, тогда уж точно никто не страшен. Как в песне: «»Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не знаю, никому ничего не скажу».
Отлично написала, Таня!
Татьяна Рымарская
Знаешь, Надюш, мне нравятся рубаи Хайяма! Жаль, что я не могу читать их в оригинале, а имеющиеся переводы зачастую бывают недостаточно качественными… У меня на УПП, кстати, осталась целая папка «помотивников» под названием «Омарики», и вот теперь я потихоньку их оттуда перетаскиваю на наш ПВА. Надеюсь, что душа Хайяма на меня не в обиде, что порою я позволяю себе слегка подшутить над его, воистину премудрыми, перлами? )))
Крайнюк Надежда (Софи)
Да, у Хайяма есть чему поучиться. Иногда читаешь и думаешь: «А ведь и правда, всё так и есть, как сказал об этом Омар».
Так что читаем и учимся.
Думаю, что и пошутить тоже можно. Он бы точно не обиделся.