Манифест " Путлера "- незаконнорождённый внук барона фон Врангеля
Добавлено в закладки: 0
(Исходный материал по мотивам стихотворения
Демьяна Бедного ,,Манифест барона фон Врангеля′′)
Ich fange an! Я нашинаю!
Es ist для украинских мест,
для весь народ из краю в краю,
для малороссов — МАНИФЕСТ.
Вам мой фамилий всем известний.
Мой дед фон Врангель — herr барон!
Я самый лючший, самый шестний
есть кандидат на евро трон!
Слишь, украинськие soldaten,
зашем ви бьетесь на меня?
Правительств мой — всё demokraten,
а не какой — нибудь звинья.
Шасы с поломанной пружина
власть украинський такова!
Еврей во власти не по чину
совсем не умный голова!
Mit kleinen, глюпеньким умишком
всех sjgenanten простофиль
иметь за власть…Пфуй, это слишком!
Ich spreche пфуй, das ist zu fill!
Без нас, российского сословий
жизнь украинський — круглий нуль!
Schlect! Некарош порядки новий,
Зеленский ошень обмануль!
Ви должен верить mein персона,
мой слёво твёрдый есть скала!
Mein kopf для царская корона,
двуглавый Adler — мой орла!
Святая Ukrland, geilich erde…
Sie liegt im sterben, — мой земля!
Я с белый конь, fon белий Pferde
Приду для вас спасенья для.
Скажу я вашему канальству;
Mein folk! Не надо грабежи!
Слюжите старому начальству!
Вложите в ножницы ножи!
Вам будут слёзы ошень литься,
порядки старый караша!
Ви в kirchen будете молиться
за meine russiche душа!
Ви будет жить благополучно
и целовать мне сапога… Gut!
Есть узурпатор безголовый,
под ноль готовый мир стереть…
,,Сдавайтесь мне на шестный слово,
а там мы будем посмотреть′′.



3 комментария
Lyubina
Рада встрече и возвращению в творчество
Очень интересное стихотворение
У Крылова есть такое смешение лексики в сатирической пьесе «Подщипа»
Приветствую современного сатирика
Модерація
Приветствуем Вас на сайте, новый Автор! По всем вопросам, будь-то технические или организационные, пишите в ЛС на эту страницу, либо в комментариях.
А пока что желаем Вам творческого вдохновения!
С уважением,
модератор
Владимир Полежаев
В добрый путь, Виктор!