Чужой пост
Добавлено в закладки: 0
Попался мне на ФБ вот такой пост:
«Sergejs Proton
1 ч.·
9 мая, Сталин, СССР или Душераздирающая история одной выруси, потомка советских оккупантов…люди которым нет места в этом мире. Читаем про Че и плачем
*********************************************
Давайте договоримся сразу – я пишу эту колонку не из эмигрантской тоски и не из ностальгии по «красному флагу». Я пишу её с единственным вопросом, на который у меня нет ответа: где на этой планете место для человека, который родился в одной стране, вырос в другой, а теперь не нужен нигде?
В Риге, Таллине, Вильнюсе, а теперь уже и в Алма-Ате, и в Ташкенте, и в Кишинёве русскоговорящий человек сегодня – персона нон грата. Не всегда официально. Но ты это чувствуешь кожей. Тебе всё реже кричат в спину «Чемодан – вокзал – Россия!», но ты сам понимаешь, что это единственный, оставшийся маршрут. У себя дома ты становишься «оккупантом» по праву рождения, «имперцем» за то, что учился в советской школе или по советским учебникам, «ватником» за то, что до сих пор помнишь, как отмечал 9 Мая с дедом-ветераном.
Советская ментальность – это не про любовь к Сталину и не про тоску по дефициту. Это про определённый культурный код: общую память, общие фильмы, общее чувство справедливости, общий язык, на котором ты мыслишь и чувствуешь. Сегодня этот код объявляют токсичным. И люди, которые им обладают, становятся чужими там, где родились и жили всю жизнь. Тысячи людей собирают вещи и едут туда, где, как им кажется, их поймут.
И здесь начинается главное разочарование.
Ты приезжаешь. Ты говоришь на чистом русском. Ты знаешь, кто такой Высоцкий и Достоевский, и можешь процитировать «Место встречи» по ролям и многоговорящим паузам. Ты думаешь: «Ну наконец-то дома». Но дома тебя не ждали.
Первое – гражданство. Это не процедура. Это квест с уровнем сложности «эксперт». Тебе нужно: подтвердить знание русского языка (хотя ты говорил на нём всю жизнь), сдать экзамен по истории (которую ты, приехавший из бывшей союзной республики, знаешь лучше иного московского студента), собрать килограммы справок, отстоять бесконечные очереди, заплатить пошлины и в конце – ждать. Ждать месяцами. Ждать без права на ошибку. Одна опечатка в анкете – и всё заново.
А пока ты ждёшь, ты – никто. Без полиса, без соцпакета, без возможности официально работать.
Второе – национализм. Он не кричит с плакатов, как в Европе. В России он тихий, бытовой, вкрадчивый. «Ты откуда? Из Молдовы? А-а-а…» – и в этом «а-а-а» читается всё: сомнение, снисхождение, готовность указать тебе твоё место. Тебя не выгоняют. Тебя просто ставят ниже. Не всегда зло. Часто – по-доброму, по-свойски: «Ну вы, приезжие…» Дальше можно не слушать.
Третье – право на слово. Ты не можешь высказываться о том, что видишь. Не можешь критиковать. Потому что ты – приезжий. Твой статус настолько шаток, что любое неосторожное слово может стоить тебе возможности остаться. «Тебе здесь не нравится? А кто тебя звал?» – этот аргумент тебе приведут мгновенно. И формально будут правы: ты действительно приехал по своей воле. Но разве это отменяет твоё право видеть и называть вещи своими именами?
Парадокс постсоветского человека в том, что он не вписывается ни в одну культурную матрицу. «Слишком советский» для Европы, «слишком русский» для бывших республик, «слишком пришлый» для России.
Ему говорят: «Интегрируйся». Но интегрироваться – значит перестать быть собой. А он уже не может перестать. Его код не перепрошивается одной сменой паспорта.
Ему говорят: «Возвращайся домой». Но дома его считают агентом Кремля.
Вывод: ты везде чужой. Ты не то, что нужно ни одной из сторон. Ты – культурный гибрид, который каждая система отторгает.
Так где наше место? Я не знаю ответа.
Есть ли место на планете, где постсоветский человек может жить не как беженец, не как гастарбайтер, не как «второй сорт»? Где его прошлое не будет поводом – для допроса, его язык – для подозрения, а национальность – для насмешек?
Мне кажется, такого места пока нет.» Конец цитаты.
Комментарий многолетней выруси и фашиста:
«Живёшь за рубежом — не нужно лезть к местным со своим культурным кодом, а они к тебе в голову точно не полезут. Сойдёшь за нормального. Если лезть — будет то, о чём статья. В сраше так не выйдет, там народ другой, они тебе в голову и в душу сами полезут, причём грязными ногами. Такую «родину»-уродину нужно избегать, а в других странах норм жить. Мне не мешает мой культурный код и даже не мешает неперфектный местный язык. Важно показать, что ты его учил, следовательно, хоть как-то уважаешь носителей. Это ценится. В остальном — держи свой культурный код при себе, поверь, там особо нечем хвастаться.»
Понравилось? Поделись!
Автор публикации
15 комментариев
Феня
Ну,.. как-то так)… Понятен «крик души». Ваш комментарий абсолютно точен. Живи, как человек нормальный, адекватный, уважай людей, живущих в стране, которую ты выбрал для жительства, и говори с людьми на ИХ языке, а не ожидай, что они твой будут учить, чтобы с тобой общаться. И не думай, что ты можешь гордиться хоть чем-то, что твои «предки» там типа, заслужили, потому что оно, это, — кроме тебя (если ты так действительно считаешь), — никому больше не нужно.
Слава Кащенко
Точно. Смешит аргумент «мы вам тут всё построили, пока вы по хуторам сидели». То, что строили оккупанты, строилось с бодуна, всё косое, кривое. Это сейчас по мере сил и возможностей сносится. Предлагаю им оплатить снос, он тоже стоит немалых денег. В ответ летит грязь.
Я не собираюсь никуда, ни в какую Россию. Наоборот, оттуда бегут, многие везут свою Россию с собой в чемодане, потом удивляются русофобии. Русофобия совершенно естественна. В гетто стараюсь не появляться. Zvezer точно знает, что я имею в виду.
Феня
Вы еще молодой, Слава, вам легче. Я помню, как мы действительно гордились «достижениями» родины, хотя эту же родину не любили при этом. Но что мы видели, мы не виноваты в том, что нам на протяжении многих, долгих лет вдалбливалы в головы… «Неуловимыз» смотрели дети, как было не гордиться? А космос, Гагарин и прочие?.. Нотхорошо, что все-таки думать могли, но ведь многие — не могут… Поэтому на раше такое вот… безумие стариков проявляется. Топят за войну, украинцам желают гибели, искренне верят, что Украина — это такой себе придаток вяликой… Ну, повымрут, но ведь они же и детей и те, в свою очередь, своих детей так думать научили…
Слава Кащенко
Совершенно точно. Пропаганда имеет место быть, но и свои мозги нужно иметь. Когда мне было 5 лет, мы с дедом были два русских патриота. Самое лучшее, что делается в мире — русское. Позже родная страна затратила немалые усилия, чтобы доказать мне, что это далеко не так. Часто и пропаганда работала наоборот. Если перекормить «фашизьмой» и «империализьмой» — это перестаёт работать. В школе детей загоняли в актовый зал и распинались о том, какие фашисты плохие. Это было очень часто. Детей настолько это задрало, что они пиздоболили в зале, как только могли, училки хрипли от крика. Детские организмы боролись с туфтой. Однако кому-то всё же зашло, иначе откуда столько ватников…
Феня
Помню, как гордились, когда в пионеры принимали, и как после шестого класса прятали красные галстуки в портфели по дороге в школу). Было такое… А когда в комсомол принимали, якобы «добровольно», ни на один вопрос не могла ответить, но приняли))). Меня в том возрасте не интересовала китайская революция. Я книжки читала, в кино бегали с подружками, о алых парусах мечтали)))
Слава Кащенко
Было такое и у меня. Побывал в советском гитлерюгенде тоже. А не быть невозможно было.
Nіkolya (МИКСЕР)
Слава!
Профи-Анализ
без сучка и задоринки!
Слава Кащенко
Lyubina
УЧИТЕСЬ У ЦЫГАН — ВСЮ ЖИЗНЬ КОЧУЮТ И СР,ТЬ ОНИ ХОТЕЛИ НА СВО, ПУТИНА И АМЕРИКУ
Слава Кащенко
Мягко сказать — их не очень любят.
Феня
Еще чего не хватало, у этих отморозков учиться. Воруют, наркотой торгуют, соседей обворовали, деду старому голову так заморочили, что сам в дом впустил. Опомнился, когда укатили на машине, обчистили деда. Есть, конечно, и нормальные, но это в театре Ромен))). И то, сейчас не знаю их отношения ко всему происходящему. Может, тоже ватники, приспособились к режиму.
Бондаренко Николай
Походу такое «добро» нигде не прилепится. На говно хоть мухи садятся, а тут…
Наверное будет самое обидным это быть изгоем для тех кто переехал в рашу и остался таким же совковым патриотом. Думаю, что люди адекватные в рашу не возвращаются. Живут в другой стране соблюдая хотя бы элементарные человеческие отношения с местным населением, а не выпячивают свое рашистское превосходство.
Феня
На 9 мая в Германии этих оголтелых арестовывали, но что с ними дальше делали, не знаю. Надеюсь, что хоть штрафанули не слабо за нарушение закона. Они же себя хозяевами чувствуют везде, как свиньи. Хотя свиньи в своей свинскости не виноваты, конечно.
Бондаренко Николай
Ну шо падєлать єслі он властєлін калєц да і єщьо па ходу прінявший на грудь фронтовую дозу за пабєду? Таких потрібно спроваджувати на вокзал. Хай мандрують до рідного болота
Феня
Не-не, туда они только на словах очень хотят…))) А так сраной метлой не выметешь.