Казка про закохану ворону — 6
Добавлено в закладки: 0
6 розділ
Рагана зустріла принца непривітно.
- Ходять тут всякі, - пробурчала вона, помішуючи кипляче варево в казані, під яким не було вогню, -
ні, щоб до похорону готуватися, а він все лісом шурхає.
- Клара! - Покликала відьма.
Двері зі скрипом відчинилися і на порозі з'явилася знайома постать дівчини.
Впізнавши принца, Клара кинулася назад, але бабця її зупинила:
- Прибери зі столу, племінниця, та не бійся - нічого він з тобою не зробить.
- Не винна вона у смерті твого батюшки, - сказала стара, - шукай винних серед своїх рідних.
Я не хочу налаштовувати тебе проти сім'ї.
Можу тільки сказати, що зжив твого батька зі світла страшний чаклун Варлок, цього змія-вбивцю,
сам того не знаючи, пригрів у себе на грудях твій батюшка. Відьмак довгі роки мріяв про владу,
йому дуже хотілося стати королем. Ану, глянь, чи гарна була бабуся?
З цими словами Рагана грюкнула тричі на долоні і затулила обличчя руками.
Коли вона відвела руки, Карл сторопів...
Перед ним стояла струнка красуня. Руде волосся обрамляло біле обличчя, молодою пустотою сяяли її
зелені очі; соковитою ягодою червоніли губи. Рагана засміялася дзвінким сміхом.
- Ну, так, ось кого добивався вбивця Варлок все своє життя. - Пожартували і вистачить, - сказала
господиня, в хвилину прийнявши образ старої чаклунки, - а Клара не винна.
Їй, сиротинці, нелегко було в лісі, ось і згадала вона про свою тітку.
Все, йди додому, там на тебе чекають дуже цікаві новини. У всьому ти маєш розібратися сам. Більше
я нічого не скажу.
З цими словами господиня провела Карла до дверей, а коли принц обернувся, то не побачив ні Клари,
ні хатинки, ні чаклунки Рагани.
У лісі було, як і раніше, похмуро і тихо. Неподалік його кінь спокійно щипав траву, що ще не
зів'яла.
У глибокому роздумі Карл узяв вірного друга під вуздечки і неквапом поплутався знайомою дорогою
у бік замку.
6 розділ
Рагана зустріла принца непривітно.
- Ходять тут всякі, - пробурчала вона, помішуючи кипляче варево в казані, під яким не було вогню, -
ні, щоб до похорону готуватися, а він все лісом шурхає.
- Клара! - Покликала відьма.
Двері зі скрипом відчинилися і на порозі з'явилася знайома постать дівчини.
Впізнавши принца, Клара кинулася назад, але бабця її зупинила:
- Прибери зі столу, племінниця, та не бійся - нічого він з тобою не зробить.
- Не винна вона у смерті твого батюшки, - сказала стара, - шукай винних серед своїх рідних.
Я не хочу налаштовувати тебе проти сім'ї.



3 комментария
Lyubina
новые заскоки гугла
так перевелось
Татьяна Рымарская
А виправити одруківку у Вас є змога, Наталіє? Бо надруковано «Дізнавшись принца», а у контексті має бути «Впізнавши принца»… А так більш ніяких «заскоків», що кидалися б в очі, особисто я не помітила.
Lyubina
Обязательно исправлю спасибо