МОЛИТВА
Добавлено в закладки: 0
Отец Небесный! Дай мне силы
От юных лет и до могилы
Свой крест ДОСТОЙНО пронести,
Чтоб душу грешную спасти.
Порой он просто неподъёмен,
Мой крест… А путь – тернист и тёмен,
И воля слабнет, как спина,
Что этот крест нести должна.
Молю, не дай погибнуть прежде,
Чем выйдет срок, моей НАДЕЖДЕ,
Дай знак, что не напрасен путь,
И что душе смогу вернуть
Я Рай потерянный в то время,
Когда людское наше племя
Ты призовёшь на Вышний суд…
БЛАГОСЛОВИ ж мой скорбный труд!



8 комментариев
Серна
Тань, либо мне кажется, либо одно из двух: вроде как в 3-м катрене нет смысловой увязки между 1-й, 3-й и 4-й строками. Думаю, в твоем варианте там должно перечисление условий идти, до которого момента ЛГ просит «не дать погибнуть», т.е. ПРЕЖДЕ, ЧЕМ (во 2-й стр. все нормально), а вот если 2-ю пропустить, читаем:
Молю, не дай погибнуть прежде,
Что не напрасен крестный путь,
И что душе смогу вернуть…
Тут бы как-то так:
Молю, не дай погибнуть прежде,
Чем выйдет срок, моей НАДЕЖДЕ,
Дай знак, что не напрасен путь,
И что душе смогу вернуть…
Или я чего-то недопоняла?
Татьяна Рымарская
Здесь просто имелось в виду: Господи, не дай погибнуть раньше срока моей НАДЕЖДЕ НА ТО, что не напрасен мой крестный путь, и что я таки смогу вернуть себе потерянный Рай, когда этот самый срок выйдет. Но раз получилось, что читателю не совсем понятно, о чём речь, то я С БЛАГОДАРНОСТЬЮ готова принять твой вариант, он мне, действительно, ПОНРАВИТСЯ!
Серна
Ага, вон оно, значится, где собака порылась… Прости, недопетрала.
Но рада, что мой вариантик пришелся ко двору — а то ж еще какой нипанятливый читатель, вроде меня, не врубится с первого дубля.))) :)
Татьяна Рымарская
Надюш, ты же знаешь, с каким вниманием я отношусь к любым замечаниям моих читателей (особенно к мению наших профи), тем паче, что СО СТОРОНЫ — всегда ВИДНЕЕ… Так что СПАСИБО тебе огромное! )
Серна
Я — жЮткий профи! Знают все о том.
Пишу с утра налево и направо.
Свою паэзь оставлю на потом,
Ведь критиком работаю исправно… :)
Танюша!)))
Татьяна Рымарская
Кстати, весьма справедливое замечание! Действительно, многие наши авторы привыкли обижаться на критка, вместо того, чтобы подумать: человек потратил уйму своего бесценного времени на разборку чужих ляпов, вместо того, чтобы посвятить его собственному творчеству — ему что, и вправду, нефиг больше делать? В общем, НЕБЛАГОДАРНОСТЬ — поголовное, можно сказать, качество наших не в меру хениальных пиитов…
Серна
Что поделать, Танюш, хениальность таки ж накладывает свой неизгладимый отпечаток.
Некоторые воспринимают критику примерно так:
К сатире отношусь отлично,
И очень критику люблю.
Но (вдруг!) меня коснётся лично –
Ни то ни сё не потерплю.
Радует, что мы — не из их числа.
Татьяна Рымарская
Всем критикам, поверьте, люди,
Поаплодирую я стоя!
(Тогда, когда вварить их будут
В котле с кипящею смолою…)))