РУССКОЯЗЫЧНОМУ БОЙЦУ ВСУ (конкурсная работа)
Добавлено в закладки: 0
В Зауралье ты родился,
На Донбассе жил потом,
В школе русской там учился…
Украинским языком
Не владеешь, к сожаленью,
Как родным, но не беда:
Я на русском поздравленье
Напишу тебе тогда.
Так уж вышло, Украина –
Двуязычная страна,
Но народ у нас единый!
И когда пришла война,
Ты, сомненья отметая,
Нашу землю защищать
Был готов от вражьей стаи,
Как свою родную мать.
В жарких схватках неустанно,
Под безжалостным огнём,
Ныне «братиков» незваных
«Минусуешь» день за днём.
Хоть война гремит, как прежде,
Дни и ночи напролёт,
Я желаю, чтоб с надеждой
Встретил ты грядущий год.
Для тебя пускай он станет
Годом славы, наш Герой!
И с Победой — жив, не ранен —
Возвратишься ты домой…
Понравилось? Поделись!
Автор публикации
Комментарии: 10113Публикации: 898Регистрация: 28-05-2020
27 комментариев
Анна Григ
К сожалению, не все знают в совершенстве украинский язык. Но ведь главное — это гражданская позиция.
Татьяна Рымарская
Новое, родившееся уже в независимой Украине, поколение, конечно же, не будет иметь подобной проблемы «от слова совсем», даже имея русскоговорящих родителей. Поэтому считаю, что через какой-нибудь десяток лет данный камень преткновения рассыпется в песок сам собою, без обязательного долбания его кувалдой. Так что ни к чему отыскивать «зраду» там, где её НЕТ, надо просто запастись терпением и немного подождать…
Анна Григ
Согласна полностью.
КОНКУРС
Сколько лет такому бойцу? С 90х государственный язык является обязательным. Не знать могут лишь возрастные люди, разве они могут быть на фронте по состоянию своей физической формы?
Владимир Полежаев
«Украинским языком
Не владеешь, к сожаленью,
Как родным».(с)
Не каждый наш воин владеет украинским языком КАК РОДНЫМ.
Против орков сражаются и грузины, и британцы, и прочие герои из дальнего зарубежья.
И по возрасту многие старше семидесяти даже.
Татьяна Рымарская
Бойцу, кстати, может быть не так уж и много лет! К примеру, мой сын тоже учился в РУССКОЙ школе уже во второй половине 90-х, когда Украина давно была суверенной. Причём, эта школа находилась даже не на Донбассе, а в Киеве, на Троещине. Я, конечно, не в курсе, сколько русских школ работало тогда на наших восточных и южных территориях, гда руссий язык в те годы был явно преобладающим. Но, как говорится, «я вам не скажу за всю Одессу», только думается, что и в тех регионах все такие школы были переведены на украинский язык обучения далеко не сразу же после распада «Союза нерушимого». Украинскому в них, конечно, тоже учили, но, увы, не намного лучше чем, скажем, английскому, что, как мы понимаем, далено не гарантировало владения этим языком «как родным». Короче, мой РУССКОЯЗЫЧНЫЙ БОЕЦ ВСУ, по идее, родился в России, в раннем детстве переехал с родителями на Донбасс, где потом учился в русской школе… вже у часи нашої державної незалежності.
Евгений Федор
А чем мой комментарий не угодил?
Татьяна Рымарская
Женя, о каком комментарии ты говоришь? Что-то я не поимаю…
Татьяна Рымарская
оп-ка: не поНимаю
Евгений Федор
Админы походу удалили. Забудь…………
Sergey
Я встречал в Броварском ТЦК воюющих мужиков (отпуска по ранению регистрировали) за 50. Сейчас берут всех от 30 до 55 включительно. После 55 не берут учебки. Кроме того, есть масса переселенцев с Донбасса и Крыма, которые рускоговорящие в быту, и сейчас они защищают нашу Украину от агрессора. Стихотворение своевременное и полезное.
Важно не на каком языке, а про что. Как в стихах, так и в жизни.
Анна Григ
Возрастных старше шестидесяти лет очень много. У нас сейчас глава общества ветеранов АТО Днепровского района, в преклонном возрасте пошел воевать вместе с сыном, чтобы быть рядом с ним, поддержать в трудную минуту… К сожалению, сын погиб. И таких примеров только я знаю очень много.
Татьяна Рымарская
Честно признаюсь: я считаю правильным, что сейчас на передовой много «возрастных» бойцов. Да, безусловно, каждая человеческая жизнь бесценна, но когда гибнет молодой парень, у которого была вся жизнь впереди и который мог бы ещё столько в этой жизни сделать для Украины, а он даже не успел жениться и стать отцом — то эта двойная потеря. Недаром в древней Спарте в бой посылали в первую очередь тех, у кого уже были дети, а бездетную молодёжь старались при этом сохранить ради будущего своей страны…
Бондаренко Николай
С праздником! Мне лично без разницы на каком языке общаются люди в Украине,
хотя приоритет отдаю украинскому языку… однажды к нам на ремонт приехала САУшка.
Ремонтировали два бойца. Один говорил на украинском, да ещё западноукраинским акцентом,
а другой по русски и хлопцы прекрасно понимали друг друга…
Классный стих!
Татьяна Рымарская
Мне тоже думается, что со временем языковой вопрос в Украине разрешится, практически, сам собою, без нежелательного силового давления. Ведь ещё со школы всем нам помнится знаменитое «сила действия равна силе противодействия», что, по большому счёту, соответствует не только физическим, но и общественно-политическим законам; поэтому метод принудительной «украинизации» русскоязычной части нашего народа на самом деле чреват весьма предсказуемыми негативными последствиями…
Nіkolya (МИКСЕР)
Очень в Тему!
***
Толерантность без интеллигентности,
вот как по-мне, — никак.
Мы и наши воины — в консенсусе,
что не для раш-вояк.
***
Татьяна Рымарская
Слышала, что во Львове уже принято решение назвать одну из улиц именем Ирины Фарион (как я поняла, по настоянию её дочери). Наверное, Фарион таки много добрых дел совершила для Украины, если было принято подобное решение… Но только я никогда не забуду, с какой недоброжелательностью (мягко говоря) она отзывалась о наших русскоязычных бойцах на передовой. Дословно её высказываний уже не повторю, но смысл сводился к следующему: не бажаєте розмовляти українською — «чемодан, вокзал, москва»! И мы после этого ещё удивляемся, почему русские называют нас нацистами…
Nіkolya (МИКСЕР)
Ну вот отсутствовала у Фарион толерантность.
Могла бы без неё и жить, не акцентируя её отсутствие.
Но истинная причина её убийства, как по мне, — не овучена.
***
Татьяна Рымарская
Ну да, покуда мы слышали лишь версии «украинофобскую» и «лично-за-что-то-мстительскую»… Ну что же, поживём — узнаем! Когда-нибудь. Может быть…
Крайнюк Надежда (Софи)
1. Но народ у нас единый!
2. После «стаи» запятая. После «огнём» запятая.
3. После «Герой» лучше поставить восклицательный знак (моё мнение).
4. И с Победой — жив, не ранен —
Татьяна Рымарская
Спасибо, Надя! Все правки внесла…
Крайнюк Надежда (Софи)
Как свою родную мать. Здесь поставить точку. Получится два предложения.
Они просто здесь необходимы.
В жарких схватках неустанно, И, сражаясь неустанно,
Под безжалостным огнём, Под безжалостным огнём,
Русских «братиков» незваных Русских «братиков» незваных»
«Минусуя» день за днём. «Минусуешь» день за днём.
Татьяна Рымарская
Спасибо за совет! Я переделала (правда, чуток по-своему), разделив, как ты предлагаешь, на два предложения — так, действительно, стало лучше.
Крайнюк Надежда (Софи)
Суть осталась та же. Хоть так, хоть иначе. Загвоздка была в слове «минусуя».
Деепричастие. а нужен был глагол. Удачи!
Евгений Федор
Супер стихи!!!! А языков в Украине больше, чем в расее. Русские обожают переобуваться в воздухе. А украинцы мнение меняют неохотно……………
Крайнюк Надежда (Софи)
Да, Евгений Вы правы
.
Татьяна Рымарская
В Украине не только больше языков, но и словарный запас самого украинского языка гораздо обширнее и разнообразнее русского (это не моё субъективное мнение, а объективное мнение профессиональных лингвистов). И сам язык более гибкий и более мелодичный, за что его и ставят специалисты в один ряд с наиболее совершенными и красивейшими языками мира…
